NiceDie.it

Affronta la tua giornata con una sana risata

#ParoleStraniere: significato del termine inglese [Twin]

Scritto da 
Vota questo articolo
(0 Voti)

coppia di bimbi gemelli

Twin

Inglese - Pronuncia: tuìn.

Etimologia

Inglese derivato da two = due.

Significato
  1. Gemello oppure Coppia (sopratutto se riferito alle persone).
  2. Doppio o anche Combinato se riferito alle cose.
  3. oppure uno di due pezzi. Twins towers (tuìns tauas): torri gemelle
Curiosità

Anche se è un errore tollerato, internet è pieno di "twin towers";
correttamente riferito ad una torre è: "twin tower" - (torre gemella) una delle torri gemelle oppure: "twins towers" - (torri gemelle) entrambe le torri gemelle.
Ovviamente in italia non solo è tollerato ma è anche più corretto perché la "s" nelle parole straniene deve essere omessa.

Letto 1376 volte
Devi effettuare il login per inviare commenti

Web Traffic (solo Italia)

Per il momento Oggi354
Ieri808
Settimana Scorsa5931
Mese Scorso24178
Da Gennaio 20151499026

Google-PageRank Checker
Powered by CoalaWeb

Log in/Log out